飛輪海を応援するファン集いの噂沓広場
本月也製作日曆真的謝謝♪♪照片非常好地被拍攝☆專業的攝影記者那樣！
chururu さん素敵なカレンダーUPありがとうございま～すm(_ _)mパソコンが不得意な私には出来ないので嬉しいですo(≧▽≦)oありがとうございました m(_ _)m
先月に続き、素敵なカレンダー、有難うございます。しかも今月はご自身で撮影された写真を使われて、素敵過ぎます!!!!!!亦儒と呉尊はともに良い顔ですね。そして投稿の文章も頑張って中国語を書くようにして、凄いですね！中国語が大変上達されていらっしゃいます。＼(^_^ )( ^_^)／ここで大変僭越ですが、中国語のカレンダーに関する些細な使い分け方があり、参考までにアドバイスさせて頂きます。カレンダーは「日暦」で表現されることは、決して間違いではありません。ただ慣習的に、我々は１ページの中に「ひと月」で表示されるカレンダーは＜月暦＞と言い、１ページの中に「12ヶ月つまり１年」で表示されるカレンダーは＜年暦＞と言い、１ページの中に「１日」で表示されるカレンダー、 つまり 日めくり カレンダーは＜日暦＞と言います。私達の習慣からいえば、chururuさんが ＜飛輪海の月暦＞ を作ってくださいました。参考になればと思います。（気を悪くさせたら、ごめんなさいね）
カレンダー他、いつもいつもありがとうございます！19日のオフ会でお会いできますね♪Chururuさんとは夏の亞綸CDイベント以来で、（10月ファンミではすれ違った？？）お会いできるのをすごく楽しみにしています (^^♪
本月也製作日曆真的謝謝♪♪
返信削除照片非常好地被拍攝☆
專業的攝影記者那樣！
chururu さん
返信削除素敵なカレンダーUPありがとうございま～すm(_ _)m
パソコンが不得意な私には出来ないので嬉しいですo(≧▽≦)o
ありがとうございました m(_ _)m
先月に続き、素敵なカレンダー、有難うございます。
返信削除しかも今月はご自身で撮影された写真を使われて、素敵過ぎます!!!!!!
亦儒と呉尊はともに良い顔ですね。
そして投稿の文章も頑張って中国語を書くようにして、凄いですね！
中国語が大変上達されていらっしゃいます。＼(^_^ )( ^_^)／
ここで大変僭越ですが、
中国語のカレンダーに関する些細な使い分け方があり、
参考までにアドバイスさせて頂きます。
カレンダーは「日暦」で表現されることは、決して間違いではありません。
ただ慣習的に、我々は
１ページの中に「ひと月」で表示されるカレンダーは＜月暦＞と言い、
１ページの中に「12ヶ月つまり１年」で表示されるカレンダーは＜年暦＞と言い、
１ページの中に「１日」で表示されるカレンダー、
つまり 日めくり カレンダーは＜日暦＞と言います。
私達の習慣からいえば、
chururuさんが ＜飛輪海の月暦＞ を作ってくださいました。
参考になればと思います。
（気を悪くさせたら、ごめんなさいね）
カレンダー他、いつもいつもありがとうございます！
返信削除19日のオフ会でお会いできますね♪
Chururuさんとは夏の亞綸CDイベント以来で、
（10月ファンミではすれ違った？？）
お会いできるのをすごく楽しみにしています (^^♪